AUSWITCHZ ALBUM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El Álbum de Auschwitz es la única evidencia visual de sobrevivientes del proceso … de asesinato masivo en Auschwitz-Birkenau . Es un documento único y fue donado a Yad Vashem por Lilly Jacob-Zelmanovic Meier .

Las fotos fueron tomadas a finales de mayo o principios de junio de 1944, ya sea por Ernst Hofmann o por Bernhard Walter, dos hombres de las SS, cuya tarea consistía en tomar fotos de carné y las huellas dactilares de los internos (no de los Judios que fueron enviados directamente a la cámaras de gas). Las fotos muestran la llegada de los Judios de Hungría de los Cárpatos-Rutenia. Muchos de ellos procedían de la Ghetto Berehovo, que a su vez fue un punto de recogida para los Judios de varios pueblos pequeños.

El comienzo del verano de 1944 fue la cúspide de la deportación de judíos húngaros. Para este efecto, una línea de tren especial se extendió desde la estación de tren fuera del campamento a una rampa en el interior de Auschwitz. Muchas de las fotos en el álbum fueron tomadas en la rampa. Los Judios y luego pasó por un proceso de selección, llevado a cabo por los médicos de las SS y guardias. Los considerados en forma para el trabajo fueron enviados al campamento, donde fueron registradas, desparasitado y distribuido a los cuarteles. El resto fueron enviados a las cámaras de gas. Ellos fueron gaseados con el pretexto de una ducha inofensivos, sus cuerpos fueron incinerados y las cenizas fueron esparcidas en un pantano cercano. Los nazis no sólo explotados despiadadamente el trabajo de aquellos a los que no matan inmediatamente, sino que también saquearon las pertenencias de los Judios trajeron con ellos. Incluso empastes de oro fueron extraídos de las bocas de los muertos por un destacamento especial de los internos. Los efectos personales de los Judios trajeron con ellos fueron ordenados por los reclusos y se almacena en una zona contemplada por los internos como “Canadá”: la tierra definitiva de la abundancia.

Las fotos en el álbum muestra todo el proceso a excepción de la propia muerte.

El propósito del álbum no está claro. No era para fines de propaganda, ni tiene ningún uso personal evidente. Se supone que se preparó como una referencia oficial de una autoridad superior, así como los álbumes de fotos de otros campos de concentración.

Lilly nunca ocultó el álbum y noticias de su existencia fue publicada muchas veces. Ella se llamaba incluso a presentarlo como testimonio en los juicios de Auschwitz en Frankfurt durante la década de 1960. Ella se mantuvo todos los años, hasta el famoso cazador de nazis Serge Klarsfeld la visitó en 1980, y la convenció para donar el álbum a Yad Vashem.

En 1994, el álbum fue restaurado en el laboratorio de conservación de Yad Vashem y la información en cada una de las fotos fue escrito en la base de datos informatizada del archivo. El personal del archivo se pueden comparar y combinar las imágenes con las fotos aéreas tomadas por el Ejército de los EE.UU. la Fuerza Aérea en varias ocasiones en 1944-45. En 1999, el álbum fue escaneado con el mayor equipo digital de alta calidad.

Hay 56 páginas y 193 fotos en el álbum. Algunas de las imágenes originales, presumiblemente los que figuran por Lilly a los supervivientes que habían identificado en las fotografías familiares, están desaparecidas. Una de estas imágenes fue donado recientemente a Yad Vashem.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s